PublishPress Authors - en to fil translation catalogue (863 entries)

en:  and
fil:  at

en: "post_author" is empty
fil: "post_author" ay walang laman

en: %1$s %2$s moved to the Trash. | %1$s %3$s moved to the Trash.
fil[0]: %1$s %2$s inilipat sa Basurahan.|%1$s %3$s inilipat sa Basurahan.
fil[1]: %1$s %2$s inilipat sa Basurahan.|%1$s %3$s inilipat sa Basurahan.

en: %1$s %2$s not updated, somebody is editing it. | %1$s %3$s not updated, somebody is editing them.
fil[0]: %1$s %2$s ay hindi na-update, may nag-eedit nito.
fil[1]: %1$s %3$s ay hindi na-update, may nag-eedit sa kanila.

en: %1$s %2$s permanently deleted. | %1$s %3$s permanently deleted.
fil[0]: %1$s %2$s permanenteng tinanggal.|%1$s %3$s permanenteng tinanggal.
fil[1]: %1$s %2$s permanenteng tinanggal.|%1$s %3$s permanenteng tinanggal.

en: %1$s %2$s restored from the Trash. | %1$s %3$s restored from the Trash.
fil[0]: %1$s %2$s naibalik mula sa Basurahan.|%1$s %3$s naibalik mula sa Basurahan.
fil[1]: %1$s %2$s naibalik mula sa Basurahan.|%1$s %3$s naibalik mula sa Basurahan.

en: %1$s %2$s updated. | %1$s %3$s updated.
fil[0]: %1$s %2$s na-update.|%1$s %3$s na-update.

en: %1$s Image
fil: %1$s Larawan

en: %1s After Display Suffix
fil: %1s Pagkatapos ng Suffix ng Ipakita

en: %1s Alignment
fil: %1s Pagkaka-align

en: %1s Before Display Suffix
fil: %1s Bago ang Suffix ng Ipakita

en: %1s Color
fil: %1s Kulay

en: %1s Decoration
fil: %1s Dekorasyon

en: %1s Display
fil: %1s Ipakita

en: %1s Display Icon
fil: %1s Ipakita ang Icon

en: %1s Display Icon Background Color
fil: %1s Kulay ng Background ng Ipakita ang Icon

en: %1s Display Icon Border Radius (%2s)
fil: %1s Radius ng Hangganan ng Ipakita ang Icon (%2s)

en: %1s Display Icon Size
fil: %1s Sukat ng Ipakita ang Icon

en: %1s Display Prefix
fil: %1s Prefix ng Ipakita

en: %1s Display Suffix
fil: %1s Suffix ng Ipakita

en: %1s Line Height (px)
fil: %1s Linya ng Taas (px)

en: %1s Size
fil: %1s Sukat

en: %1s Style
fil: %1s Estilo

en: %1s Transform
fil: %1s Transformasyon

en: %1s Value Prefix
fil: %1s Prefix ng Halaga

en: %1s Weight
fil: %1s Timbang

en: %1sView all posts%2s by %3s
fil: %1sTingnan ang lahat ng mga post%2s ni %3s

en: %2$s list
fil: %2$s listahan

en: %2$s list navigation
fil: %2$s listahan ng nabigasyon

en: %d posts were found without author terms
fil: %d mga post ang natagpuan nang walang mga termino ng may-akda

en: %d/%d: Inspecting the post %d
fil: %d/%d: Sinusuri ang post %d

en: %d/%d: Inspecting the user %d
fil: %d/%d: Sinusuri ang gumagamit %d

en: %s (Copy)
fil: %s (Kopya)

en: 'span' will display as an inline element and 'div' will display as a block element. To make this display into a link, select 'link' and enter the first part of the URL into the 'Prefix' field.
fil: 'span' ay ipapakita bilang isang inline na elemento at 'div' ay ipapakita bilang isang block na elemento. Upang gawing link ito, piliin ang 'link' at ipasok ang unang bahagi ng URL sa 'Prefix' na larangan.

en: (Uses the %1s Email field %2s to find the Gravatar account if default avatar is not uploaded in Authors Settings)
fil: (Gumagamit ng %1s Email field %2s upang mahanap ang Gravatar account kung walang default na avatar na na-upload sa Mga Setting ng May-akda)

en: , and
fil: , at

en: 100 - Thin
fil: 100 - Manipis

en: 300 - Light
fil: 300 - Maliwanag

en: 500 - Medium
fil: 500 - Katamtaman

en: 900 - Black
fil: 900 - Itim

en: About
fil: Tungkol

en: Action
fil: Aksyon

en: Active
fil: Aktibo

en: Add
fil: Magdagdag

en: Add a link to author avatar
fil: Magdagdag ng link sa avatar ng may-akda

en: Add a Schema.org property to this field. Examples include alumniOf, worksFor, and birthPlace. %1$sClick here for documentation.%2$s
fil: Magdagdag ng Schema.org na katangian sa larangang ito. Kasama sa mga halimbawa ang alumniOf, worksFor, at birthPlace. %1$sI-click dito para sa dokumentasyon.%2$s

en: Add Author
fil: Magdagdag ng May-akda

en: Add Author Category
fil: Magdagdag ng Kategorya ng May-akda

en: Add Author List
fil: Magdagdag ng Listahan ng May-akda

en: Add compatibility with the All In One Seo Pack plugin
fil: Magdagdag ng compatibility sa All In One Seo Pack plugin

en: Add compatibility with the Divi Theme Builder
fil: Magdagdag ng suporta para sa Divi Theme Builder

en: Add compatibility with the Edit Flow plugin
fil: Magdagdag ng suporta para sa Edit Flow plugin

en: Add compatibility with the Elementor and Elementor Pro page builder
fil: Magdagdag ng suporta para sa Elementor at Elementor Pro page builder

en: Add compatibility with the Generatepress theme
fil: Magdagdag ng suporta para sa Generatepress theme

en: Add compatibility with the Genesis framework
fil: Magdagdag ng suporta para sa Genesis framework

en: Add compatibility with the Rank Math Seo plugin
fil: Magdagdag ng suporta para sa Rank Math Seo plugin

en: Add compatibility with The SEO Framework plugin.
fil: Magdagdag ng suporta para sa The SEO Framework plugin.

en: Add compatibility with the Ultimate Member plugin
fil: Magdagdag ng suporta para sa Ultimate Member plugin

en: Add compatibility with the Ultimate Post plugin
fil: Magdagdag ng suporta para sa Ultimate Post plugin

en: Add compatibility with the WPEngine object cache.
fil: Magdagdag ng suporta para sa WPEngine object cache.

en: Add compatibility with the Yoast SEO plugin
fil: Magdagdag ng suporta para sa Yoast SEO plugin

en: Add Custom CSS styles here...
fil: Magdagdag ng Custom CSS na istilo dito...

en: Add debug information for the plugin
fil: Magdagdag ng impormasyon sa pag-debug para sa plugin

en: Add migration option for Byline
fil: Magdagdag ng opsyon sa migrasyon para sa Byline

en: Add migration option for Bylines
fil: Magdagdag ng opsyon sa migrasyon para sa Bylines

en: Add migration option for Molongui Authorship
fil: Magdagdag ng opsyon sa migrasyon para sa Molongui Authorship

en: Add New
fil: Magdagdag ng Bago

en: Add New %1$s
fil: Magdagdag ng Bago %1$s

en: Add New Author Category
fil: Magdagdag ng Bagong Kategorya ng May-akda

en: Add or remove authors
fil: Magdagdag o mag-alis ng mga may-akda

en: Add Search Box to Author Lists
fil: Idagdag ang Search Box sa Mga Listahan ng May-akda

en: Add support for author boxes.
fil: Idagdag ang suporta para sa mga kahon ng may-akda.

en: Add support for author categories.
fil: Idagdag ang suporta para sa mga kategorya ng may-akda.

en: Add support for author list.
fil: Idagdag ang suporta para sa listahan ng may-akda.

en: Add support for author pages.
fil: Idagdag ang suporta para sa mga pahina ng may-akda.

en: Add support for custom fields in the author profiles.
fil: Idagdag ang suporta para sa mga custom na field sa mga profile ng may-akda.

en: Adding the author term %d to the post %d
fil: Idinadagdag ang termino ng may-akda %d sa post %d

en: After All Authors
fil: Pagkatapos ng Lahat ng May-akda

en: After Avatar
fil: Pagkatapos ng Avatar

en: After Biographical Info Row
fil: Pagkatapos ng Biographical Info Row

en: After Name
fil: Pagkatapos ng Pangalan

en: After Name Row
fil: Pagkatapos ng Name Row

en: After View all posts Row
fil: Pagkatapos ng View all posts Row

en: All
fil: Lahat

en: All %s | All %s
fil[0]: Lahat %s
fil[1]: Lahat %s

en: All Authors
fil: Lahat ng May-akda

en: All fields are required.
fil: Lahat ng field ay kinakailangan.

en: All In One Seo Pack Integration
fil: Pagsasama ng All In One Seo Pack

en: All is set. No author need to be updated
fil: Lahat ay na-set. Walang may-akdang kailangang i-update

en: All is set. No posts need to be updated
fil: Lahat ay nakaayos. Walang mga post na kailangang i-update

en: All Post Types
fil: Lahat ng Uri ng Post

en: Allow authors to be created without a connected user account.
fil: Payagan ang mga may-akda na malikha nang walang nakakonektang user account.

en: Allow authors to be created without a real user account.
fil: Payagan ang mga may-akda na malikha nang walang totoong user account.

en: Allow User to Choose
fil: Payagan ang User na Pumili

en: Allow users to choose which Author Box is used on each post.
fil: Payagan ang mga user na pumili kung aling Author Box ang gagamitin sa bawat post.

en: Allow users to opt out of Author Boxes
fil: Payagan ang mga user na hindi sumali sa Author Boxes

en: An author email is required when creating new User Author.
fil: Kailangan ng email ng may-akda kapag lumilikha ng bagong User Author.

en: An author with the name provided already exists.
fil: Mayroon nang may-akdang may ibinigay na pangalan.

en: An author with this slug already exists.
fil: Mayroon nang may-akda na may slug na ito.

en: An error occured.
fil: Nagkaroon ng error.

en: Another user with Author URL already exists.
fil: Mayroon nang ibang user na may Author URL.

en: Are you sure you want to create author profiles for the missed post authors?
fil: Sigurado ka bang nais mong lumikha ng mga profile ng may-akda para sa mga nawawalang may-akda ng post?

en: Are you sure you want to create authors for the selected roles?
fil: Sigurado ka bang nais mong lumikha ng mga may-akda para sa mga napiling tungkulin?

en: Are you sure you want to delete the authors profiles mapped to users? This action can't be undone.
fil: Sigurado ka bang nais mong tanggalin ang mga profile ng may-akda na nakatali sa mga user? Ang aksyong ito ay hindi maibabalik.

en: Are you sure you want to delete the guest authors profiles? This action can't be undone.
fil: Sigurado ka bang nais mong tanggalin ang mga profile ng guest authors? Ang aksyong ito ay hindi maibabalik.

en: Are you sure you want to remove this author?
fil: Sigurado ka bang nais mong alisin ang may-akdang ito?

en: Are you sure you want to update the author column for all the posts?
fil: Sigurado ka bang nais mong i-update ang column ng may-akda para sa lahat ng mga post?

en: Are you sure you want to update the author slug for all the users?
fil: Sigurado ka bang nais mong i-update ang slug ng may-akda para sa lahat ng mga user?

en: Ascending
fil: Paakyat

en: Author
fil: May-akda

en: Author Bio
fil: Bio ng May-akda

en: Author bio layout:
fil: I-layout ang bio ng may-akda:

en: Author Box
fil: Kahon ng May-akda

en: Author Box added.
fil: Nagdagdag ng Kahon ng May-akda.

en: Author Box Background Color
fil: Kulay ng Background ng Kahon ng May-akda

en: Author Box Border Color
fil: Kulay ng Hangganan ng Kahon ng May-akda

en: Author Box Border Radius (px)
fil: Radyus ng Hangganan ng Kahon ng May-akda (px)

en: Author Box Border Style
fil: Estilo ng Hangganan ng Kahon ng May-akda

en: Author Box Border Width (px)
fil: Lapad ng Hangganan ng Kahon ng May-akda (px)

en: Author Box Color
fil: Kulay ng Kahon ng May-akda

en: Author Box duplicated.
fil: Nadoble ang Author Box.

en: Author Box Editor
fil: Editor ng Kahon ng May-akda

en: Author Box Margin Bottom
fil: Margin sa Ibaba ng Kahon ng May-akda

en: Author Box Margin Left
fil: Margin sa Kaliwa ng Kahon ng May-akda

en: Author Box Margin Right
fil: Margin sa Kanan ng Kahon ng May-akda

en: Author Box Margin Top
fil: Margin sa Itaas ng Kahon ng May-akda

en: Author Box Padding Bottom
fil: Padding sa Ibaba ng Kahon ng May-akda

en: Author Box Padding Left
fil: Padding sa Kaliwa ng Kahon ng May-akda

en: Author Box Padding Right
fil: Padding sa Kanan ng Kahon ng May-akda

en: Author Box Padding Top
fil: Padding sa Itaas ng Kahon ng May-akda

en: Author Box Preview
fil: Preview ng Author Box

en: Author Box saved.
fil: Naka-save ang Author Box.

en: Author Box Shadow Blur
fil: Blur ng Anino ng Author Box

en: Author Box Shadow Color
fil: Kulay ng Anino ng Author Box

en: Author Box Shadow Horizontal Offset
fil: Horisontal na Offset ng Anino ng Author Box

en: Author Box Shadow Spread
fil: Saklaw ng Anino ng Author Box

en: Author Box Shadow Vertical Offset
fil: Bertikal na Offset ng Anino ng Author Box

en: Author Box submitted.
fil: Naisumite ang Author Box.

en: Author Box updated.
fil: Na-update ang Author Box.

en: Author Box Width (%)
fil: Lapad ng Author Box (%)

en: Author Boxes
fil: Mga Author Box

en: Author Categories
fil: Mga Kategorya ng Author

en: Author categories deleted successfully.
fil: Matagumpay na natanggal ang mga kategorya ng author.

en: Author categories disabled.
fil: Naka-disable ang mga kategorya ng author.

en: Author Categories Divider
fil: Divider ng Mga Kategorya ng Author

en: Author categories enabled.
fil: Naka-enable ang mga kategorya ng author.

en: Author Categories Position
fil: Posisyon ng Mga Kategorya ng Author

en: Author Category
fil: Kategorya ng Author

en: Author Category Boxes
fil: Mga Kahon ng Kategorya ng Author

en: Author category deleted successfully.
fil: Matagumpay na natanggal ang kategorya ng author.

en: Author category disabled.
fil: Naka-disable ang kategorya ng may-akda.

en: Author category enabled.
fil: Naka-enable ang kategorya ng may-akda.

en: Author Category Group Bottom Space
fil: Espasyo sa Ibaba ng Grupo ng Kategorya ng May-akda

en: Author Category Group Display Style (Laptop)
fil: Estilo ng Pagpapakita ng Grupo ng Kategorya ng May-akda (Laptop)

en: Author Category Group Display Style (Mobile)
fil: Estilo ng Pagpapakita ng Grupo ng Kategorya ng May-akda (Mobile)

en: Author Category Group Font Size
fil: Sukat ng Font ng Grupo ng Kategorya ng May-akda

en: Author Category Group Right Space
fil: Espasyo sa Kanang Bahagi ng Grupo ng Kategorya ng May-akda

en: Author Category Group Title Prefix
fil: Prefix ng Pamagat ng Grupo ng Kategorya ng May-akda

en: Author Category Group Title Suffix
fil: Suffix ng Pamagat ng Grupo ng Kategorya ng May-akda

en: Author Category Grouping Option
fil: Pagpipilian sa Pag-grupo ng Kategorya ng May-akda

en: Author Category Layout
fil: Layout ng Kategorya ng May-akda

en: Author Category Title HTML Tag
fil: HTML Tag ng Pamagat ng Kategorya ng May-akda

en: Author Category Weight
fil: Timbang ng Kategorya ng May-akda

en: Author category with this name already exist.
fil: Mayroon nang umiiral na kategorya ng may-akda na may pangalang ito.

en: Author Email
fil: Email ng May-akda

en: Author Field
fil: Larangan ng May-akda

en: Author Fields
fil: Mga Larangan ng May-akda

en: Author Grouping Title Option
fil: Pagpipilian sa Pamagat ng Pag-grupo ng May-akda

en: Author Index List
fil: Listahan ng Index ng May-akda

en: Author inline display
fil: Inline na pagpapakita ng may-akda

en: Author List
fil: Listahan ng May-Akda

en: Author List deleted successfully.
fil: Listahan ng May-Akda na tinanggal nang matagumpay.

en: Author List moved to the Trash.
fil: Listahan ng May-Akda ay inilipat sa Basurahan.

en: Author List restored from the Trash.
fil: Listahan ng May-Akda ay naibalik mula sa Basurahan.

en: Author Lists
fil: Mga Listahan ng May-Akda

en: Author name is required
fil: Kailangan ang pangalan ng May-Akda

en: Author not found.
fil: Hindi natagpuan ang May-Akda.

en: Author Page Title
fil: Pamagat ng Pahina ng May-Akda

en: Author Pages
fil: Mga Pahina ng May-Akda

en: Author pages excerpt ellipsis:
fil: Pagsasalin ng mga pahina ng May-Akda:

en: Author pages layout:
fil: Kalayuan ng mga pahina ng May-Akda:

en: Author pages posts limit:
fil: Limitasyon ng mga post sa mga pahina ng May-Akda:

en: Author pages title header:
fil: Pamagat ng header ng mga pahina ng May-Akda:

en: Author post title header:
fil: Pamagat ng header ng post ng May-Akda:

en: Author Pro allows you to add a search box to the Authors List. You can also show a dropdown menu that allows users to search on specific author fields.
fil: Pinapayagan ka ng Author Pro na magdagdag ng isang search box sa Listahan ng mga May-Akda. Maaari ka ring magpakita ng dropdown menu na nagbibigay-daan sa mga gumagamit na maghanap sa mga tiyak na larangan ng may-akda.

en: Author Profile
fil: Profile ng May-Akda

en: Author profile deleted.
fil: Tinanggal ang profile ng May-Akda.

en: Author profile updated.
fil: Na-update ang profile ng May-Akda.

en: Author Profiles
fil: Mga Profile ng May-Akda

en: Author profiles can be mapped to WordPress user accounts. This option allows you to automatically create author profiles when users are created in these roles. You can also do this for existing users by clicking the "Create PublishPress Authors Profiles for all users in a role" button in the Maintenance tab.
fil: Maaaring i-map ang mga profile ng may-akda sa mga account ng WordPress user. Ang opsyong ito ay nagbibigay-daan sa iyo upang awtomatikong lumikha ng mga profile ng may-akda kapag ang mga gumagamit ay nilikha sa mga tungkuling ito. Maaari mo rin itong gawin para sa mga umiiral na gumagamit sa pamamagitan ng pag-click sa "Lumikha ng PublishPress Authors Profiles para sa lahat ng gumagamit sa isang tungkulin" na button sa Maintenance tab.

en: Author Recent List
fil: Listahan ng Kamakailang May-akda

en: Author Recent Posts
fil: Kamakailang Mga Post ng May-akda

en: Author Row Prefix
fil: Prefix ng Row ng May-akda

en: Author Row Suffix
fil: Suffix ng Row ng May-akda

en: Author Separator
fil: Separator ng May-akda

en: Author Type
fil: Uri ng May-akda

en: Author URL
fil: URL ng May-akda

en: Author URL cannot be empty.
fil: Hindi maaring walang laman ang URL ng May-akda.

en: Author was created but could not be retrieved.
fil: Nalikha ang May-akda ngunit hindi ito nakuha.

en: Author's search box field (Seperate multiple fields by comma(','))
fil: Kahon ng paghahanap ng May-akda (Paghiwalayin ang maraming mga field gamit ang kuwit(','))

en: AuthorList
fil: Listahan ng May-akda

en: Authors
fil: Mga May-akda

en: Authors Box
fil: Kahon ng Mga May-akda

en: Authors Data
fil: Data ng Mga May-akda

en: Authors Debug
fil: Debug ng Mga May-akda

en: Authors deleted.
fil: Nabura ang mga May-akda.

en: Authors Index
fil: Index ng Mga May-akda

en: Authors List
fil: Listahan ng Mga May-akda

en: Authors Pro allows you to add extra features to the Authors List. These features include pagination, choose the order of authors, and much more.
fil: Pinapayagan ka ng Authors Pro na magdagdag ng karagdagang mga tampok sa Listahan ng Mga May-akda. Kasama sa mga tampok na ito ang pagination, pagpili ng pagkakasunud-sunod ng mga may-akda, at marami pang iba.

en: Authors Recent
fil: Kamakailang Mga May-akda

en: Authors Settings
fil: Mga Setting ng May-akda

en: Automatically create author profiles:
fil: Awtomatikong lumikha ng mga profile ng may-akda:

en: Avatar Border Color
fil: Kulay ng Hangganan ng Avatar

en: Avatar Border Radius (%)
fil: Radius ng Hangganan ng Avatar (%)

en: Avatar Border Style
fil: Estilo ng Hangganan ng Avatar

en: Avatar Border Width
fil: Lapad ng Hangganan ng Avatar

en: Avatar size (px)
fil: Sukat ng Avatar (px)

en: Avatar Source
fil: Pinagmulan ng Avatar

en: Back to Authors
fil: Bumalik sa Mga May-akda

en: Before Name
fil: Bago ang Pangalan

en: Biographical Info
fil: Impormasyon sa Talambuhay

en: Biographical Info Alignment
fil: Pagkakasunud-sunod ng Impormasyon sa Talambuhay

en: Biographical Info Character Limit
fil: Limitasyon ng Character sa Impormasyon sa Talambuhay

en: Biographical Info Color
fil: Kulay ng Impormasyon sa Talambuhay

en: Biographical Info Decoration
fil: Dekorasyon ng Impormasyon sa Talambuhay

en: Biographical Info HTML Tag
fil: HTML Tag ng Impormasyon sa Talambuhay

en: Biographical Info Line Height (px)
fil: Taas ng Linya ng Impormasyon sa Talambuhay (px)

en: Biographical Info Row
fil: Row ng Impormasyon sa Talambuhay

en: Biographical Info Size
fil: Sukat ng Impormasyon sa Biyograpiya

en: Biographical Info Style
fil: Estilo ng Impormasyon sa Biyograpiya

en: Biographical Info Transform
fil: Transformasyon ng Impormasyon sa Biyograpiya

en: Biographical Info Weight
fil: Bigat ng Impormasyon sa Biyograpiya

en: Block
fil: Bloke

en: Block Grouping
fil: Pagbuo ng Bloke

en: Bold
fil: Naka-bold

en: Box Layout
fil: Layout ng Kahon

en: Box Title
fil: Pamagat ng Kahon

en: Box Title Alignment
fil: Pagkaka-align ng Pamagat ng Kahon

en: Box Title Bottom space
fil: Espasyo sa Ibaba ng Pamagat ng Kahon

en: Box Title Color
fil: Kulay ng Pamagat ng Kahon

en: Box Title Decoration
fil: Dekorasyon ng Pamagat ng Kahon

en: Box Title HTML Tag
fil: HTML Tag ng Pamagat ng Kahon

en: Box Title Line Height (px)
fil: Taas ng Linya ng Pamagat ng Kahon (px)

en: Box Title Size
fil: Sukat ng Pamagat ng Kahon

en: Box Title Style
fil: Estilo ng Pamagat ng Kahon

en: Box Title Text (Plural)
fil: Teksto ng Pamagat ng Kahon (Maramihan)

en: Box Title Text (Single)
fil: Teksto ng Pamagat ng Kahon (Isahan)

en: Box Title Transform
fil: Transformasyon ng Pamagat ng Kahon

en: Box Title Weight
fil: Timbang ng Pamagat ng Kahon

en: Boxed
fil: Naka-kahon

en: Boxed (Categories)
fil: Naka-kahon (Mga Kategorya)

en: Boxed legacy layout Author Box:
fil: Naka-kahon na legacy layout ng Author Box:

en: Boxed Right
fil: Naka-kahon sa Kanan

en: Built-in Layout
fil: Built-in na Layout

en: By
fil: Ni

en: Cancel
fil: Kanselahin

en: Capitalize
fil: Gawing Malalaki

en: Category added.
fil: Nagdagdag ng Kategorya.

en: Category order updated.
fil: Nai-update ang kaayusan ng Kategorya.

en: Center
fil: Sentro

en: Centered
fil: Naka-sentro

en: Centered legacy layout Author Box:
fil: Naka-sentro na legacy layout ng Author Box:

en: Change %1s
fil: Palitan ang %1s

en: Cheatin&#8217; uh?
fil: Cheatin’ uh?

en: Choose from the most used Authors
fil: Pumili mula sa mga pinaka-ginagamit na May-akda

en: Choose which WordPress user roles can be selected using the "Registered Author With User Account" option for author profiles.
fil: Pumili kung aling mga papel ng gumagamit sa WordPress ang maaaring mapili gamit ang "Rehistradong May-akda na may User Account" na opsyon para sa mga profile ng may-akda.

en: Click here for documentation
fil: I-click dito para sa dokumentasyon

en: Click here for more details.
fil: I-click dito para sa karagdagang detalye.

en: Click here to install PublishPress Blocks
fil: I-click dito upang i-install ang PublishPress Blocks

en: Click on an author to change them. Drag to change their order.
fil: I-click ang isang may-akda upang baguhin sila. I-drag upang baguhin ang kanilang pagkakasunod-sunod.

en: Click on an author to change them. Drag to change their order. Click on <strong>Remove</strong> to remove them.
fil: I-click ang isang may-akda upang baguhin sila. I-drag upang baguhin ang kanilang pagkakasunod-sunod. I-click ang <strong>Alisin</strong> upang alisin sila.

en: Click the "Generate Template" button under the text area. Wait for the code to be generated.
fil: I-click ang "Bumuo ng Template" na button sa ilalim ng text area. Maghintay habang binubuo ang code.

en: Click to change this author, or drag to change their position
fil: I-click upang baguhin ang may-akdang ito, o i-drag upang baguhin ang kanilang posisyon

en: Click To Copy!
fil: I-click upang Kopyahin!

en: Click to run the update now
fil: I-click upang patakbuhin ang update ngayon

en: Co-Authors Plus must be installed and active.
fil: Dapat naka-install at aktibo ang Co-Authors Plus.

en: Collecting data for the migration...
fil: Nangangalap ng data para sa migration...

en: Collecting data...
fil: Nangangalap ng data...

en: Color scheme:
fil: Schema ng kulay:

en: Comment counts
fil: Bilang ng mga komento

en: Configure
fil: I-configure

en: Configure Author List Options
fil: I-configure ang mga Opsyon sa Listahan ng May-akda

en: Congratulations. Your can now choose your template inside the PublishPress Authors Settings.
fil: Binabati kita. Maaari mo nang piliin ang iyong template sa loob ng PublishPress Authors Settings.

en: Contact
fil: Makipag-ugnayan

en: Control whether this field is included in REST API responses.
fil: Kontrolin kung ang field na ito ay isasama sa mga tugon ng REST API.

en: Convert to Guest Author With User Account
fil: I-convert sa Guest Author na may User Account

en: Copied to Clipboard!
fil: Nakopya sa Clipboard!

en: Copied!
fil: Nakopya!

en: Copy Byline Data
fil: Kopyahin ang Data ng Byline

en: Copy Bylines Data
fil: Kopyahin ang Data ng Bylines

en: Copy Co-Authors Plus Data
fil: Kopyahin ang Data ng Co-Authors Plus

en: Copy Co-Authors Plus data
fil: Kopyahin ang data ng Co-Authors Plus

en: Copy Molongui Authorship Data
fil: Kopyahin ang Data ng Molongui Authorship

en: Copy the generated code and paste it inside the newly created file.
fil: Kopyahin ang nabuo na code at i-paste ito sa loob ng bagong nilikhang file.

en: Copy to Clipboard
fil: Kopyahin sa Clipboard

en: Copying authors' data...
fil: Kinikopya ang data ng mga may-akda...

en: Could not duplicate the Author Box.
fil: Hindi ma-nadoble ang Author Box.

en: Create an author profile and a linked user account. This account will be in the "Guest Author" role and will not be able to login to the WordPress dashboard or update their profile.
fil: Lumikha ng profile ng may-akda at isang naka-link na account ng gumagamit. Ang account na ito ay magiging nasa papel na "Guest Author" at hindi makakapag-login sa WordPress dashboard o makakapag-update ng kanilang profile.

en: Create an author profile for a current user account. You can select users who are allowed to edit posts. This user will be able to update their profile.
fil: Lumikha ng profile ng may-akda para sa kasalukuyang account ng gumagamit. Maaari kang pumili ng mga gumagamit na pinapayagang mag-edit ng mga post. Ang gumagamit na ito ay makakapag-update ng kanilang profile.

en: Create an author profile with no linked user account. This option is lightweight but may have compatibility issues with other themes and plugins.
fil: Lumikha ng profile ng may-akda nang walang naka-link na account ng gumagamit. Ang opsyong ito ay magaan ngunit maaaring magkaroon ng mga isyu sa pagkakatugma sa iba pang mga tema at plugin.

en: Create an empty php template file with your desired file slug in the %1s /publishpress-authors/author-boxes/ %2s folder of your theme. %3s For example, the file can be located here: %4s /wp-content/themes/%5syour-theme-name%6s/publishpress-authors/author-boxes/my-first-custom-author-template.php %7s .
fil: Lumikha ng isang walang laman na php template file na may nais na file slug sa %1s /publishpress-authors/author-boxes/ %2s folder ng iyong tema. %3s Halimbawa, ang file ay maaaring matatagpuan dito: %4s /wp-content/themes/%5syour-theme-name%6s/publishpress-authors/author-boxes/my-first-custom-author-template.php %7s .

en: Create Author Categories
fil: Lumikha ng Mga Kategorya ng May-Akda

en: Create Author Profile
fil: Lumikha ng Profile ng May-Akda

en: Create missing PublishPress Authors profiles
fil: Lumikha ng nawawalang mga profile ng PublishPress Authors

en: Create PublishPress Authors profiles
fil: Lumikha ng mga profile ng PublishPress Authors

en: Create PublishPress Authors Profiles for all post authors
fil: Lumikha ng mga Profile ng PublishPress Authors para sa lahat ng mga may-akda ng post

en: Create PublishPress Authors Profiles for all users in a role
fil: Lumikha ng mga Profile ng PublishPress Authors para sa lahat ng mga gumagamit sa isang papel

en: Creating author term for the user %d
fil: Nagmumungkahi ng term ng may-akda para sa gumagamit %d

en: Creating missed post authors....
fil: Nagmumungkahi ng mga nawawalang may-akda ng post....

en: Custom "View All Posts" Link
fil: Custom "Tumingin ng Lahat ng Post" Link

en: Custom Field published.
fil: Na-publish ang Custom Field.

en: Custom Field saved.
fil: Na-save ang Custom Field.

en: Custom Field submitted.
fil: Na-submit ang Custom Field.

en: Custom Field updated.
fil: Na-update ang Custom Field.

en: Custom Fields
fil: Mga Custom Field

en: Custom image
fil: Custom na larawan

en: Dashed
fil: May tuldok

en: Date
fil: Petsa

en: Deactivate Byline
fil: I-deactivate ang Byline

en: Deactivate Bylines
fil: I-deactivate ang Bylines

en: Deactivate Co-Authors Plus
fil: I-deactivate ang Co-Authors Plus

en: Deactivate Molongui Authorship
fil: I-deactivate ang Molongui Authorship

en: Deactivating Byline...
fil: Nagde-deactivate ng Byline...

en: Deactivating Bylines...
fil: Nagde-deactivate ng Bylines...

en: Deactivating Co-uthors Plus...
fil: Nagde-deactivate ng Co-Authors Plus...

en: Deactivating Molongui Authorship...
fil: Nawawalang Molongui Authorship...

en: Default author for new posts:
fil: Default na may-akda para sa mga bagong post:

en: Default Avatar
fil: Default na Avatar

en: Default Layout:
fil: Default na Layout:

en: Default Layouts
fil: Default na Layouts

en: Default Search
fil: Default na Paghahanap

en: Delete
fil: Tanggalin

en: Delete all authors mapped to users
fil: Tanggalin ang lahat ng may-akdang naka-map sa mga gumagamit

en: Delete all guest authors
fil: Tanggalin ang lahat ng mga guest author

en: Delete Connections Between Author Profiles and Users
fil: Tanggalin ang Mga Ugnayan sa Pagitan ng Mga Profile ng May-akda at Mga Gumagamit

en: Delete Guest Authors
fil: Tanggalin ang Mga Guest Authors

en: Delete Permanently
fil: Tanggalin Nang Permanente

en: Descending
fil: Pababa

en: Description
fil: Paglalarawan

en: Detailed documentation is also available on the plugin website.
fil: Detalyadong dokumentasyon ay available din sa website ng plugin.

en: Details
fil: Mga Detalye

en: Disable Categories
fil: Huwag paganahin ang Mga Kategorya

en: Disable the "Authors" box when using "Quick Edit":
fil: Idiskonek ang kahon na "Mga May-akda" kapag gumagamit ng "Mabilis na Pag-edit":

en: Disabled
fil: Naka-disable

en: Disabled because add_post_type_support('%1$s', '%2$s') is included in a loaded file.
fil: Naka-disable dahil ang add_post_type_support('%1$s', '%2$s') ay kasama sa isang na-load na file.

en: Dismiss
fil: Itapon

en: Display a list of authors for the current post.
fil: I-display ang listahan ng mga may-akda para sa kasalukuyang post.

en: Display All Authors (including those who have not written any posts)
fil: I-display ang Lahat ng Mga May-akda (kasama ang mga hindi pa sumulat ng anumang post)

en: Display authors list.
fil: I-display ang listahan ng mga may-akda.

en: Display Biographical Info For
fil: I-display ang Impormasyon ng Talambuhay Para sa

en: Display Name
fil: I-display ang Pangalan

en: Display Name Alignment
fil: I-display ang Pagkaka-align ng Pangalan

en: Display Name Color
fil: I-display ang Kulay ng Pangalan

en: Display Name Decoration
fil: I-display ang Dekorasyon ng Pangalan

en: Display Name HTML Tag
fil: I-display ang HTML Tag ng Pangalan

en: Display Name Line Height (px)
fil: I-display ang Taas ng Linya ng Pangalan (px)

en: Display Name Position
fil: I-display ang Posisyon ng Pangalan

en: Display Name Prefix
fil: I-display ang Prefix ng Pangalan

en: Display name publicly as
fil: I-display ang pangalan nang publiko bilang

en: Display Name Size
fil: I-display ang Laki ng Pangalan

en: Display Name Style
fil: I-display ang Estilo ng Pangalan

en: Display Name Suffix
fil: I-display ang Suffix ng Pangalan

en: Display Name Transform
fil: Transformasyon ng Pangalan ng Ipinapakita

en: Display Name Weight
fil: Timbang ng Pangalan ng Ipinapakita

en: Divi Integration
fil: Divi Integrasyon

en: Do not show this profile publicly
fil: Huwag ipakita ang profile na ito sa publiko

en: Documentation
fil: Dokumentasyon

en: documentation page
fil: pahina ng dokumentasyon

en: Done! %d authors were updated.
fil: Tapos na! %d mga may-akda ang na-update.

en: Done! %d posts were updated.
fil: Tapos na! %d mga post ang na-update.

en: Done! Byline data was copied and you can deactivate the plugin.
fil: Tapos na! Nakopya ang data ng Byline at maaari mong i-deactivate ang plugin.

en: Done! Byline is deactivated.
fil: Tapos na! Na-deactivate ang Byline.

en: Done! Bylines data was copied and you can deactivate the plugin.
fil: Tapos na! Nakopya ang data ng Bylines at maaari mong i-deactivate ang plugin.

en: Done! Bylines is deactivated.
fil: Tapos na! Na-deactivate ang Bylines.

en: Done! Co-Authors Plus data was copied.
fil: Tapos na! Nakopya ang data ng Co-Authors Plus.

en: Done! Co-Authors Plus is deactivated.
fil: Tapos na! Na-deactivate ang Co-Authors Plus.

en: Done! Molongui Authorship data was copied and you can deactivate the plugin.
fil: Tapos na! Nakopya ang data ng Molongui Authorship at maaari mong i-deactivate ang plugin.

en: Done! Molongui Authorship is deactivated.
fil: Tapos na! Na-deactivate ang Molongui Authorship.

en: Dotted
fil: Tuldok

en: Double
fil: Dobleng

en: Drag-and-drop Authors to add them to the %s category
fil: I-drag at i-drop ang mga May-akda upang idagdag sila sa %s kategorya

en: Duplicate
fil: Nadoble

en: Dynamic Shortcode
fil: Dinamiko na Shortcode

en: Edit
fil: I-edit

en: Edit %1$s
fil: I-edit ang %1$s

en: Edit Author
fil: I-edit ang May-akda

en: Edit Author List
fil: I-edit ang Listahan ng mga May-akda

en: Edit Author Profile
fil: I-edit ang Profile ng May-akda

en: Edit Flow Integration
fil: I-edit ang Pagsasama ng Daloy

en: Edit My Author Profile
fil: I-edit ang Aking Profile ng May-akda

en: Edit User
fil: I-edit ang Gumagamit

en: Editor
fil: Patnugot

en: Editors
fil: Mga Patnugot

en: Elementor Integration
fil: Pagsasama ng Elementor

en: Email address
fil: Tirahan ng email

en: Empty Space
fil: Walang Laman na Espasyo

en: Enable Author Grouping
fil: Paganahin ang Pag-grupo ng mga May-akda

en: Enable author pages:
fil: Paganahin ang mga pahina ng may-akda:

en: Enable author's search box
fil: Paganahin ang kahon ng paghahanap ng may-akda

en: Enable Biographical Link
fil: Paganahin ang Biographical Link

en: Enable Categories
fil: Paganahin ang Mga Kategorya

en: Enable Category
fil: Paganahin ang Kategorya

en: Enable Guest Author With No User Account
fil: Paganahin ang Guest Author na Walang User Account

en: Enable Guest Author With User Account
fil: Paganahin ang Guest Author na May User Account

en: Enable Polylang Author Translation:
fil: Paganahin ang Pagsasalin ng May-akdang Polylang:

en: Enable PublishPress Authors for these post types:
fil: Paganahin ang PublishPress Authors para sa mga uri ng post na ito:

en: Enable translation of author profiles in Polylang.
fil: Paganahin ang pagsasalin ng mga profile ng may-akda sa Polylang.

en: Enabled
fil: Naka-enable

en: Enabled features
fil: Naka-enable na mga tampok

en: Enter a custom URL for the "View All Posts" link. Leave empty to use the default author posts page.
fil: Maglagay ng pasadyang URL para sa link na "Tingnan ang Lahat ng Mga Post". Iwanang blangko upang gamitin ang default na pahina ng mga post ng may-akda.

en: Enter class name without dot(.)
fil: Maglagay ng pangalan ng klase nang walang tuldok (.)

en: Enter the Author Category name when it's a single author
fil: Maglagay ng pangalan ng Kategoryang May-akda kapag ito ay isang solong may-akda

en: Enter the Author Category name when there are more than 1 author
fil: Maglagay ng pangalan ng Kategoryang May-akda kapag higit sa 1 ang may-akda

en: Enter the text that should be added after authors. This field accepts basic HTML.
fil: Maglagay ng teksto na dapat idagdag matapos ang mga may-akda. Tinatanggap ng larangang ito ang pangunahing HTML.

en: Enter the text that should be added after group title. This field accepts basic HTML.
fil: Maglagay ng teksto na dapat idagdag matapos ang pamagat ng grupo. Tinatanggap ng larangang ito ang pangunahing HTML.

en: Enter the text that should be added before authors. This field accepts basic HTML.
fil: Maglagay ng teksto na dapat idagdag bago ang mga may-akda. Tinatanggap ng larangang ito ang pangunahing HTML.

en: Enter the text that should be added before group title. This field accepts basic HTML.
fil: Maglagay ng teksto na dapat idagdag bago ang pamagat ng grupo. Tinatanggap ng larangang ito ang pangunahing HTML.

en: Error adding author account.
fil: Error sa pagdaragdag ng account ng may-akda.

en: Error inserting new author category.
fil: Error sa pag-insert ng bagong kategoryang may-akda.

en: Error updating author profile.
fil: Error sa pag-update ng profile ng may-akda.

en: Error updating category data.
fil: Error sa pag-update ng data ng kategorya.

en: Error. Author terms could not be reseted.
fil: Error. Hindi na-reset ang mga tuntunin ng may-akda.

en: Example: when this value is set to reviewedBy, all users in this category will be added to post's reviewedBy property. You can read more %1$s in this guide.%2$s
fil: Halimbawa: kapag ang halagang ito ay nakatakdang reviewedBy, lahat ng gumagamit sa kategoryang ito ay idaragdag sa pag-aari ng post na reviewedBy. Maaari mong basahin ang higit pa %1$s sa gabay na ito.%2$s

en: Exclude Authors
fil: I-exclude ang mga May-akda

en: Existing Author Boxes
fil: Mga Umiiral na Kahong May-akda

en: Export
fil: I-export

en: Export Editor Settings
fil: I-export ang Mga Setting ng Editor

en: Fallback user for Guest Authors:
fil: Fallback na gumagamit para sa mga Guest Author:

en: Featured image custom height:
fil: Pasadyang taas ng tampok na imahe:

en: Featured image custom width:
fil: Pasadyang lapad ng tampok na imahe:

en: Featured Image Size
fil: Sukat ng Tampok na Imahe

en: Features
fil: Mga Tampok

en: Feel free to select only the features you need.
fil: Huwag mag-atubiling pumili lamang ng mga tampok na kailangan mo.

en: Field Display
fil: Ipakita ang Patlang

en: Field Icon
fil: Icon ng Patlang

en: Field Icon + Prefix + Value + Suffix
fil: Icon ng Patlang + Prefix + Value + Suffix

en: Field Order updated.
fil: Na-update ang Order ng Patlang.

en: Field Order updated. %1sClick here%2s to reload this page to see new order changes.
fil: Na-update ang Order ng Patlang. %1sI-click dito%2s upang i-reload ang pahinang ito upang makita ang mga bagong pagbabago sa order.

en: Field Output
fil: Output ng Patlang

en: Field Prefix
fil: Prefix ng Patlang

en: Field Prefix + Value + Suffix
fil: Prefix ng Patlang + Halaga + Suffix

en: Field Slug
fil: Slug ng Patlang

en: Field Status
fil: Katayuan ng Patlang

en: Field Suffix
fil: Suffix ng Patlang

en: Field Text
fil: Teksto ng Patlang

en: Field title is required
fil: Kinakailangan ang pamagat ng Patlang

en: Field Type
fil: Uri ng Patlang

en: Field Value
fil: Halaga ng Patlang

en: Filter %2$s list
fil: I-filter ang listahan ng %2$s

en: Finishing the process...
fil: Tinatapos ang proseso...

en: First Author Only
fil: Unang Awtor Lamang

en: First Name
fil: Unang Pangalan

en: First Name Last Name
fil: Unang Pangalan Apelyido

en: Font Awesome icons:
fil: Mga icon ng Font Awesome:

en: For authors_index layout, you can group user by profile field by using %1$s .
fil: Para sa layout ng authors_index, maaari mong pagsamahin ang mga gumagamit ayon sa profile field sa pamamagitan ng paggamit ng %1$s.

en: General
fil: Pangkalahatan

en: Generate Template
fil: Bumuo ng Template

en: Generate Theme Template
fil: Bumuo ng Template ng Tema

en: Generatepress Integration
fil: Pagsasama ng Generatepress

en: Genesis Integration
fil: Pagsasama ng Genesis

en: Grid layout column:
fil: kolum ng layout ng Grid:

en: Group By
fil: Grupuhin Ayon sa

en: Guest Author cannot login on the site.
fil: Hindi makalogin ang Guest Author sa site.

en: Guest Author With No User Account
fil: Guest Author Na Walang User Account

en: Guest Author With User Account
fil: Guest Author Na May User Account

en: Guest author with user accounts is not enabled.
fil: Hindi pinagana ang guest author na may mga user account.

en: Guest Authors
fil: Mga Guest Author

en: Guest authors without user accounts is not enabled.
fil: Hindi pinagana ang mga guest author na walang user account.

en: Hide %1s
fil: Itago ang %1s

en: Hide Author Box
fil: Itago ang Kahon ng May-akda

en: Hide Biographic for user in Author Categories
fil: Itago ang Biograpiya para sa user sa mga Kategorya ng May-akda

en: Hide Title
fil: Itago ang Titulo

en: How to generate and use a theme template file
fil: Paano gumawa at gumamit ng template file ng tema

en: If a WordPress user is the author of a post, but does not have a PublishPress Authors profile, this will automatically create a profile for them.
fil: Kung ang isang WordPress user ay ang may-akda ng isang post, ngunit walang profile sa PublishPress Authors, awtomatikong gagawa ito ng profile para sa kanila.

en: If enabled, PublishPress Authors will replace the default WordPress author pages.
fil: Kung naka-enable, papalitan ng PublishPress Authors ang mga default na pahina ng may-akda ng WordPress.

en: If the Author is mapped to a WordPress user, this will display the authors' "Display name" and their "Username". The default is to show only the "Display name". Showing the "Username" is useful if you have several authors with similar names.
fil: Kung ang May-akda ay naka-map sa isang WordPress user, ipapakita nito ang "Display name" ng mga may-akda at ang kanilang "Username". Ang default ay ipakita lamang ang "Display name". Ang pagpapakita ng "Username" ay kapaki-pakinabang kung mayroon kang maraming may-akda na may mga katulad na pangalan.

en: If you are having problems showing PublishPress Authors on author profile pages, you can use this shortcode below. The argument %s forces the plugin to retrieve the Author from the profile page and not any other posts on the same screen.
fil: Kung ikaw ay may problema sa pagpapakita ng PublishPress Authors sa mga pahina ng profile ng may-akda, maaari mong gamitin ang shortcode na ito sa ibaba. Ang argumento %s ay pinipilit ang plugin na kunin ang May-akda mula sa pahina ng profile at hindi mula sa iba pang mga post sa parehong screen.

en: If you are using the authors_recent layout, you can define the number of columns by using %1$s .
fil: Kung ginagamit mo ang layout na authors_recent, maaari mong tukuyin ang bilang ng mga kolum sa pamamagitan ng paggamit ng %1$s .

en: If you like %1$s please leave us a %2$s rating. Thank you!
fil: Kung gusto mo ang %1$s, mangyaring iwanan kami ng %2$s rating. Salamat!

en: If you like %s please leave us a %s rating. Thank you!
fil: Kung gusto mo ang %s, mangyaring iwanan kami ng %s rating. Salamat!

en: If you need help or have a new feature request, let us know.
fil: Kung kailangan mo ng tulong o may bagong kahilingan para sa tampok, ipaalam sa amin.

en: If you only have Guest Authors selected for a post, this user may be used as a fallback. WordPress sometimes requires a WordPress user to be assigned to each post. This user will not be visible on the front of your site.
fil: Kung mayroon ka lamang mga Guest Authors na napili para sa isang post, maaaring gamitin ang user na ito bilang fallback. Minsan kinakailangan ng WordPress na may nakatalagang WordPress user sa bawat post. Ang user na ito ay hindi makikita sa harapan ng iyong site.

en: Import
fil: Mag-import

en: Import Data
fil: Mag-import ng Data

en: Import Editor Settings
fil: Mag-import ng Mga Setting ng Editor

en: In front of Avatar
fil: Sa harap ng Avatar

en: Install this plugin to showcase content by your Authors.
fil: I-install ang plugin na ito upang ipakita ang nilalaman ng iyong mga May-akda.

en: Integration
fil: Integrasyon

en: Invalid Author Box.
fil: Hindi wasto ang Author Box.

en: Invalid data
fil: Di-wastong data

en: Invalid form
fil: Di-wastong anyo

en: Invalid form data.
fil: Di-wastong data ng anyo.

en: Invalid nonce
fil: Di-wastong nonce

en: is required
fil: ay kinakailangan

en: It looks like you have Co-Authors Plus installed.
fil: Mukhang mayroon kang naka-install na Co-Authors Plus.

en: It looks like you have Molongui Authorship installed.
fil: Mukhang mayroon kang naka-install na Molongui Authorship.

en: Job Title
fil: Pamagat ng Trabaho

en: Justify
fil: I-justify

en: Large-sized image (1024px by 1024px)
fil: Malaking sukat ng imahe (1024px sa 1024px)

en: Last Author Only
fil: Huling May-akda Lamang

en: Last Name
fil: Huling Pangalan

en: Last Name First Name
fil: Huling Pangalan Unang Pangalan

en: Layout Columns
fil: Mga Kolum ng Layout

en: Layout Slug
fil: Slug ng Layout

en: Layout Wrapper Class Name
fil: Pangalan ng Wrapper Class ng Layout

en: Left
fil: Kaliwa

en: Limits per page
fil: Mga Hangganan bawat pahina

en: Line Through
fil: Linya sa Gitna

en: Link featured image to post:
fil: I-link ang tampok na imahe sa post:

en: List
fil: Listahan

en: List Authors Block (Categories)
fil: Listahan ng mga May-akda na Block (Mga Kategorya)

en: List Authors Inline (Categories)
fil: Listahan ng mga May-akda na Inline (Mga Kategorya)

en: Lowercase
fil: Maliit na Titik

en: Maintenance
fil: Pangangalaga

en: Maintenance completed successfully.
fil: Matagumpay na natapos ang pagpapanatili.

en: Medium-large image (768px)
fil: Katamtamang-laking imahe (768px)

en: Medium-sized image (300px by 300px)
fil: Katamtamang-laking imahe (300px sa 300px)

en: Migrate Byline Data
fil: I-migrate ang Byline Data

en: Migrate Bylines Data
fil: I-migrate ang Bylines Data

en: Migrate Molongui Data
fil: I-migrate ang Molongui Data

en: Migrating data...
fil: Nagmigrate ng data...

en: Mine
fil: Akin

en: Modified date
fil: Petsa ng pagbabago

en: Multiline text
fil: Multiline na teksto

en: Multiple Authors
fil: Maraming May-akda

en: Name
fil: Pangalan

en: Name Row
fil: Hanay ng Pangalan

en: Need PublishPress Authors Support?
fil: Kailangan ng Suporta para sa PublishPress Authors?

en: New %1$s
fil: Bago %1$s

en: New %1s
fil: Bago %1s

en: New Author
fil: Bago May-akda

en: New author added.
fil: Bago ang may-akda ay nadagdag.

en: New Author Categories Box
fil: Bagong Kahon ng Kategorya ng May-akda

en: New Author Profile
fil: Bagong Profile ng May-akda

en: Next
fil: Susunod

en: No
fil: Hindi

en: No %2$s found
fil: Walang %2$s na natagpuan

en: No %2$s found in Trash
fil: Walang %2$s na natagpuan sa Trash

en: No author categories.
fil: Walang kategorya ng may-akda.

en: No author list avaliable in the selected view.
fil: Walang listahan ng may-akda na magagamit sa napiling view.

en: No author term
fil: Walang term ng may-akda

en: No authors found.
fil: Walang mga may-akda na natagpuan.

en: No authors were updated
fil: Walang mga may-akda na na-update

en: No co-author exists for that term
fil: Walang co-author para sa term na iyon

en: No post ID provided for Authors_Iterator constructor. Are you not in a loop or is $post not set?
fil: Walang post ID na ibinigay para sa Authors_Iterator constructor. Hindi ka ba nasa loop o hindi naka-set ang $post?

en: No posts without author terms were found
fil: Walang mga post na walang term ng may-akda na natagpuan

en: No Recent Posts by this Author
fil: Walang mga Kamakailang Post mula sa May-akdang ito

en: No recent posts from this author
fil: Walang mga kamakailang post mula sa may-akdang ito

en: None
fil: Wala

en: Now inspecting or updating %d total authors
fil: Ngayon ay sinisiyasat o ina-update ang kabuuang %d na mga may-akda

en: Now inspecting or updating %d total posts
fil: Ngayon ay sinisiyasat o ina-update ang kabuuang %d na mga post

en: Number of comments
fil: Bilang ng mga komento

en: Number of items per page
fil: Bilang ng mga item bawat pahina

en: Oblique
fil: Oblikwa

en: Open Link in New Tab
fil: Buksan ang Link sa Bagong Tab

en: Optional
fil: Opsyonal

en: Options
fil: Mga Opsyon

en: Order
fil: Kaayusan

en: Order by
fil: Ayusin ayon sa

en: Order Recent Posts By
fil: Ayusin ang mga Kamakailang Post Ayon sa

en: Outset
fil: Nagsimula

en: Pages
fil: Mga Pahina

en: Parent Author
fil: Magulang na May-akda

en: Parent Author:
fil: Magulang na May-akda:

en: Paste the editor data from the "Export" tab on another site.
fil: I-paste ang data ng editor mula sa tab na "I-export" sa ibang site.

en: Please be careful clicking these buttons. Before clicking, we recommend taking a site backup in case anything goes wrong.
fil: Mangyaring mag-ingat sa pag-click sa mga button na ito. Bago mag-click, inirerekomenda naming kumuha ng backup ng site sakaling may mangyaring masama.

en: Please click here and read this guide!
fil: Mangyaring mag-click dito at basahin ang gabay na ito!

en: Please click here to migrate to PublishPress Authors
fil: Mangyaring mag-click dito upang lumipat sa PublishPress Authors

en: Please complete the following required fields to save your changes:
fil: Mangyaring kumpletuhin ang mga sumusunod na kinakailangang field upang maisave ang iyong mga pagbabago:

en: Please correct your form errors below and try again.
fil: Mangyaring ituwid ang mga error sa iyong form sa ibaba at subukang muli.

en: Please enter the full URL to your Facebook profile.
fil: Mangyaring ilagay ang buong URL ng iyong profile sa Facebook.

en: Please enter the full URL to your Instagram page.
fil: Mangyaring ilagay ang buong URL ng iyong pahina sa Instagram.

en: Please enter the full URL to your LinkedIn profile.
fil: Mangyaring ilagay ang buong URL ng iyong profile sa LinkedIn.

en: Please enter the full URL to your TikTok profile.
fil: Mangyaring ilagay ang buong URL ng iyong profile sa TikTok.

en: Please enter the full URL to your X profile.
fil: Mangyaring ilagay ang buong URL ng iyong profile sa X.

en: Please enter the full URL to your YouTube channel.
fil: Mangyaring ilagay ang buong URL ng iyong channel sa YouTube.

en: Please note this feature will not work for all themes.
fil: Mangyaring tandaan na ang tampok na ito ay hindi gagana para sa lahat ng tema.

en: Please, wait...
fil: Mangyaring, maghintay...

en: Plural
fil: Maramihan

en: Plural Name
fil: Pangalang Maramihan

en: Plural name is required.
fil: Kinakailangan ang pangalang maramihan.

en: Plural Title
fil: Pamagat ng Maramihan

en: Polylang Integration
fil: Polylang Pagsasama

en: Popular Authors
fil: Mga Sikat na May-akda

en: Position
fil: Posisyon

en: Post Author
fil: May-akda ng Post

en: Post Counts
fil: Bilang ng Post

en: Post does not exist
fil: Walang umiiral na post

en: Post not found for the author
fil: Walang nahanap na post para sa may-akda

en: Post preview
fil: Preview ng Post

en: Post Types
fil: Mga Uri ng Post

en: Post types to display on the author's profile page:
fil: Mga uri ng post na ipapakita sa pahina ng profile ng may-akda:

en: Posts
fil: Mga Post

note: Posts by a given author.
en: Posts by %1$s
fil: Mga Post ni %1$s

en: Posts by %s
fil: Mga Post ni %s

en: Prev
fil: Nakaraan

en: Preview
fil: Bilang Pagsusuri

en: Pro feature
fil: Pro na tampok

en: Published date
fil: Petsa ng Pag-publish

note: Description of the plugin
en: PublishPress Authors allows you to add multiple authors and guest authors to WordPress posts
fil: Ang PublishPress Authors ay nagbibigay-daan sa iyo upang magdagdag ng maraming may-akda at mga panauhing may-akda sa mga post ng WordPress

en: PublishPress Authors needs a database update for Permissions integration.
fil: Ang PublishPress Authors ay nangangailangan ng pag-update ng database para sa integrasyon ng Permissions.

en: PublishPress Authors Pro allows you to unlock the full potential of Author Categories.
fil: Ang PublishPress Authors Pro ay nagbibigay-daan sa iyo upang buksan ang buong potensyal ng mga Kategorya ng May-akda.

en: PublishPress Authors Settings
fil: Mga Setting ng PublishPress Authors

en: PublishPress Blocks has over 20 extra Gutenberg blocks including accordions, galleries, tables, and more.
fil: Ang PublishPress Blocks ay may higit sa 20 dagdag na Gutenberg blocks kabilang ang mga accordion, gallery, talahanayan, at marami pa.

en: PublishPress Blocks is a free plugin with full support for PublishPress Authors.
fil: Ang PublishPress Blocks ay isang libreng plugin na may buong suporta para sa PublishPress Authors.

en: Quick Edit
fil: Mabilis na I-edit

note: %s: Taxonomy term name.
en: Quick edit &#8220;%s&#8221; inline
fil: Mabilis na i-edit &#8220;%s&#8221; inline

en: Quick&nbsp;Edit
fil: Mabilis&nbsp;I-edit

en: Rank Math Seo Integration
fil: Rank Math Seo Pagsasama

en: Read more.
fil: Magbasa nang higit pa.

en: Recent Posts Weight
fil: Bigat ng mga Kamakailang Post

en: Recommendations for you
fil: Mga Rekomendasyon para sa iyo

en: Registered Author With User Account
fil: Naka-rehistrong May-akda na may User Account

en: Registered User
fil: Naka-rehistrong Gumagamit

en: Registered User is required.
fil: Kinakailangan ang Naka-rehistrong Gumagamit.

en: Remove %1$s Image
fil: Tanggalin ang %1$s na Larawan

en: Remove %1s
fil: Tanggalin ang %1s

en: Remove Display Name Link
fil: Tanggalin ang Link ng Display Name

en: Remove single author map restriction:
fil: Tanggalin ang limitasyon ng mapa ng isang may-akda:

en: Remove this image
fil: Tanggalin ang larawang ito

en: Reorder Fields
fil: I-reorder ang mga Patlang

en: Reorder the fields by dragging them to the correct position and saving your changes.
fil: I-reorder ang mga patlang sa pamamagitan ng pag-drag sa mga ito sa tamang posisyon at pag-save ng iyong mga pagbabago.

en: Request status.
fil: Status ng kahilingan.

en: Request Support
fil: Humiling ng Suporta

en: Required
fil: Kinakailangan

en: Requirement
fil: Kailangan

en: Rest API support
fil: Suporta ng Rest API

en: Restore
fil: I-restore

en: Reviewers
fil: Mga Tagasuri

en: Reviews
fil: Mga Pagsusuri

en: Right
fil: Kanan

en: Roles
fil: Mga Papel

en: Roles available for Author Profiles:
fil: Mga Papel na magagamit para sa mga Profile ng May-akda:

en: Save Changes
fil: I-save ang mga Pagbabago

en: Save for All Author Boxes
fil: I-save para sa Lahat ng Kahon ng May-akda

en: Save for Current Author Box
fil: I-save para sa Kasalukuyang Kahon ng May-akda

en: Schema Property
fil: Katangian ng Schema

en: Search
fil: Maghanap

en: Search %1s Icon
fil: Maghanap ng %1s Icon

en: Search %2$s
fil: Maghanap ng %2$s

en: Search Author Categories
fil: Maghanap ng mga Kategorya ng May-akda

en: Search Author Lists
fil: Maghanap ng mga Listahan ng May-akda

en: Search Authors
fil: Maghanap ng mga May-akda

en: Search Box
fil: Kahon ng Paghahanap

en: Search for a fallback author
fil: Maghanap para sa isang fallback na may-akda

en: Search for an author
fil: Maghanap para sa isang may-akda

en: Search for an user
fil: Maghanap para sa isang user

note: %s: search keywords
en: Search results for &#8220;%s&#8221;
fil: Mga resulta ng paghahanap para sa &#8220;%s&#8221;

en: Security error. Kindly reload this page and try again
fil: Error sa seguridad. Mangyaring i-reload ang pahinang ito at subukang muli

en: Security error. Kindly reload this page and try again.
fil: Error sa seguridad. Mangyaring i-reload ang pahinang ito at subukang muli.

en: Select %1s
fil: Piliin ang %1s

en: Select a user
fil: Pumili ng isang user

en: Select an author box
fil: Pumili ng isang author box

en: Select an option
fil: Pumili ng isang opsyon

en: Select an option to exclude selected user roles, author types, specific authors or author Categories from Author list.
fil: Pumili ng isang opsyon upang ibukod ang mga napiling papel ng user, mga uri ng may-akda, tiyak na mga may-akda o mga Kategorya ng may-akda mula sa listahan ng May-akda.

en: Select an option to limit the results to selected user roles, author types, specific authors or author Categories.
fil: Pumili ng isang opsyon upang limitahan ang mga resulta sa mga napiling papel ng user, mga uri ng may-akda, tiyak na mga may-akda o mga Kategorya ng may-akda.

en: Select Author Categories...
fil: Pumili ng mga Kategorya ng May-akda...

en: Select Author Category
fil: Pumili ng Kategorya ng May-akda

en: Select image
fil: Pumili ng imahe

en: Select option
fil: Pumili ng opsyon

en: Select Post Type...
fil: Pumili ng Uri ng Post...

en: Select post types to include in recent posts. Leave empty to show all post types.
fil: Pumili ng mga uri ng post upang isama sa mga kamakailang post. Iwanang walang laman upang ipakita ang lahat ng uri ng post.

en: Select post types...
fil: Pumili ng mga uri ng post...

en: Select Preview Post
fil: Pumili ng Preview Post

en: Select roles
fil: Pumili ng mga papel

en: Select some options
fil: Pumili ng ilang mga opsyon

en: Select the default Category for this Author. This will be used when the Author is added to new posts.
fil: Pumili ng default na Kategorya para sa May-akdang ito. Ito ay gagamitin kapag ang May-akda ay idinadagdag sa mga bagong post.

en: Select Users
fil: Pumili ng mga User

en: Select which post types this category applies to. Leave empty for all post types.
fil: Pumili kung aling mga uri ng post ang naaangkop sa kategoryang ito. Iwanang walang laman para sa lahat ng uri ng post.

en: Selecting an option here will overwrite author boxes settings to match selected layout.
fil: Ang pagpili ng isang opsyon dito ay papalitan ang mga setting ng author boxes upang tumugma sa napiling layout.

en: Separate authors with commas
fil: Paghiwalayin ang mga may-akda gamit ang mga kuwit

en: Set %1$s Image
fil: Itakda ang %1$s Larawan

en: Settings
fil: Mga Setting

en: Settings Imported Successfully!
fil: Matagumpay na Na-import ang mga Setting!

en: Settings updated successfully.
fil: Matagumpay na na-update ang mga setting.

en: Shortcode documentation.
fil: Dokumentasyon ng Shortcode.

en: Shortcodes
fil: Mga Shortcode

en: Show "View all posts" link
fil: Ipakita ang "Tingnan ang lahat ng post" na link

en: Show a profile checkbox allowing Authors to be excluded from Author Boxes.
fil: Ipakita ang isang checkbox na profile na nagpapahintulot sa mga May-akda na maalis mula sa Author Boxes.

en: Show above the content:
fil: Ipakita sa itaas ng nilalaman:

en: Show After
fil: Ipakita Matapos

en: Show after an individual author
fil: Ipakita pagkatapos ng isang indibidwal na may-akda

en: Show author bio:
fil: Ipakita ang bio ng may-akda:

en: Show Author Box selection:
fil: Ipakita ang pagpili ng Author Box:

en: Show Author Categories
fil: Ipakita ang mga Kategorya ng May-akda

en: Show author page title:
fil: Ipakita ang pamagat ng pahina ng may-akda:

en: Show Authors
fil: Ipakita ang mga May-akda

en: Show authors:
fil: Ipakita ang mga may-akda:

en: Show Avatar
fil: Ipakita ang Avatar

en: Show before an individual author
fil: Ipakita bago ang indibidwal na may-akda

en: Show before author group
fil: Ipakita bago ang grupo ng may-akda

en: Show below the content:
fil: Ipakita sa ilalim ng nilalaman:

en: Show Biographical Info
fil: Ipakita ang Impormasyon sa Talambuhay

en: Show Box Title
fil: Ipakita ang Pamagat ng Kahon

en: Show category:
fil: Ipakita ang kategorya:

en: Show comment counts:
fil: Ipakita ang bilang ng mga komento:

en: Show Display Name
fil: Ipakita ang Pangalan sa Display

en: Show email link:
fil: Ipakita ang link ng email:

en: Show Even if No Recent Post
fil: Ipakita Kahit Walang Kamakailang Post

en: Show excerpt:
fil: Ipakita ang buod:

en: Show featured image:
fil: Ipakita ang tampok na larawan:

en: Show in REST API
fil: Ipakita sa REST API

en: Show post date:
fil: Ipakita ang petsa ng post:

en: Show read more link:
fil: Ipakita ang link na "basahin pa":

en: Show Recent Posts
fil: Ipakita ang Mga Kamakailang Post

en: Show Recent Posts Title
fil: Ipakita ang Pamagat ng Mga Kamakailang Post

en: Show site link:
fil: Ipakita ang link ng site:

en: Show tags:
fil: Ipakita ang mga tag:

en: Show username in the search field:
fil: Ipakita ang pangalan ng gumagamit sa search field:

en: Showcase your Authors with PublishPress Blocks
fil: Ipakita ang iyong Mga Awtor gamit ang PublishPress Blocks

en: Simple List
fil: S simpleng Listahan

en: Simple list legacy layout Author Box:
fil: Simpleng listahan na legacy layout ng Author Box:

en: Simple Name Authors Block (Categories)
fil: Simpleng Pangalan ng Mga Awtor na Block (Mga Kategorya)

en: Simple Name Authors Inline (Categories)
fil: Simpleng Pangalan ng Mga Awtor na Inline (Mga Kategorya)

en: Single
fil: Isang

en: Single Title
fil: Isang Pamagat

en: Singular Name
fil: Isang Pangalan

en: Singular name is required.
fil: Kinakailangan ang isang natatanging pangalan.

en: Size
fil: Sukat

en: Small-sized image (150px by 150px)
fil: Maliit na sukat ng imahe (150px by 150px)

en: Sorry, the request returned an error.
fil: Paumanhin, nagbalik ng error ang request.

en: Sorry, this WordPress user is already mapped to another Author. By default, each user can only be connected to one Author profile.
fil: Paumanhin, ang WordPress na gumagamit na ito ay naka-map na sa ibang Awtor. Sa default, ang bawat gumagamit ay maaaring ikonekta lamang sa isang profile ng Awtor.

en: Status
fil: Katayuan

en: Sync author and user fields
fil: I-synchronize ang mga patlang ng may-akda at gumagamit

en: Sync author and user URLs
fil: I-synchronize ang mga URL ng may-akda at gumagamit

en: Synchronize PublishPress Authors Fields and user profile fields
fil: I-synchronize ang mga Patlang ng PublishPress Authors at mga patlang ng profile ng gumagamit

en: Synchronize the author and user URLs
fil: I-synchronize ang mga URL ng may-akda at gumagamit

en: Template generated successfuly!
fil: Ang template ay matagumpay na nalikha!

en: Text
fil: Teksto

en: The authors data shortcode accepts field parameter such as: %1$s %2$s %3$s %4$s %5$s %6$s %7$s. You can see full details and parameters %8$s in this guide %9$s.
fil: Tinanggap ng shortcode ng datos ng mga may-akda ang parameter ng patlang tulad ng: %1$s %2$s %3$s %4$s %5$s %6$s %7$s. Maaari mong makita ang buong detalye at mga parameter %8$s sa gabay na ito %9$s.

en: The original size of the uploaded image
fil: Ang orihinal na sukat ng na-upload na larawan

en: The SEO Framework Integration
fil: Ang SEO Framework Integration

en: The slug is used in code to reference this author field. It is all lowercase and contains only letters, numbers, and hyphens.
fil: Ang slug ay ginagamit sa code upang i-refer ang patlang ng may-akda na ito. Ito ay lahat ng maliit na titik at naglalaman lamang ng mga titik, numero, at gitling.

en: Theme
fil: Tema

en: There are no PublishPress modules registered
fil: Walang nakarehistrong mga module ng PublishPress

en: There is one final option to mention. This is mostly useful if you're using a theme or page builder to customize the Author profile pages you find at URLs such as /author/username/. You can use the following shortcode on the authors page to display the profile of the current author. You just need to add the parameter %s.
fil: May isang huling opsyon na dapat banggitin. Ito ay kadalasang kapaki-pakinabang kung gumagamit ka ng tema o page builder upang i-customize ang mga pahina ng profile ng May-akda na makikita sa mga URL tulad ng /author/username/. Maaari mong gamitin ang sumusunod na shortcode sa pahina ng mga may-akda upang ipakita ang profile ng kasalukuyang may-akda. Kailangan mo lamang idagdag ang parameter %s.

en: This action can reset the PublishPress Authors data before using other maintenance options. Guest authors are author profiles that are not mapped to a WordPress user account. This action will delete all guest authors.
fil: Ang aksyon na ito ay maaaring i-reset ang datos ng PublishPress Authors bago gamitin ang iba pang mga opsyon sa pagpapanatili. Ang mga guest author ay mga profile ng may-akda na hindi naka-map sa isang WordPress user account. Ang aksyon na ito ay magbubura ng lahat ng guest author.

en: This action can reset the PublishPress Authors data before using other maintenance options. It will delete all author profiles that are mapped to a WordPress user account. This will not delete the WordPress user accounts, but any links between the posts and author profiles will be lost.
fil: Ang aksyon na ito ay maaaring i-reset ang datos ng PublishPress Authors bago gamitin ang iba pang mga opsyon sa pagpapanatili. Buburahin nito ang lahat ng mga profile ng may-akda na naka-map sa isang WordPress user account. Ito ay hindi buburahin ang mga WordPress user account, ngunit anumang mga link sa pagitan ng mga post at mga profile ng may-akda ay mawawala.

en: This action will copy the authors from the plugin Co-Authors Plus allowing you to migrate to PublishPress Authors without losing any data. This action can be run multiple times.
fil: Ang aksyon na ito ay kopyahin ang mga may-akda mula sa plugin na Co-Authors Plus na nagpapahintulot sa iyo na lumipat sa PublishPress Authors nang hindi nawawalan ng anumang datos. Ang aksyon na ito ay maaaring isagawa ng maraming beses.

en: This action will copy the authors from the plugin Molongui Authorship allowing you to migrate to PublishPress Authors without losing any data including post author relation. This action can be run multiple times.
fil: Ang aksyon na ito ay kopyahin ang mga may-akda mula sa plugin na Molongui Authorship na nagpapahintulot sa iyo na lumipat sa PublishPress Authors nang hindi nawawalan ng anumang datos kasama ang relasyon ng may-akda ng post. Ang aksyon na ito ay maaaring isagawa ng maraming beses.

en: This avatar will be used as default avatar instead of gravatar where no custom avatar is added to profile.
fil: Ang avatar na ito ay gagamitin bilang default na avatar sa halip na gravatar kung saan walang custom na avatar na idinagdag sa profile.

en: This description appears under the fields and helps users understand their choice.
fil: Ang paglalarawang ito ay lumalabas sa ilalim ng mga patlang at tumutulong sa mga gumagamit na maunawaan ang kanilang pinili.

en: This feature will add the SameAs property to this link so that search engines realize that the social profile is connected to this author.
fil: Idadagdag ng tampok na ito ang SameAs property sa link na ito upang makilala ng mga search engine na ang social profile ay konektado sa may-akda na ito.

en: This feature will add the target=”_blank” attribute to your link.
fil: Idadagdag ng tampok na ito ang attribute na target=”_blank” sa iyong link.

en: This forms part of the URL for the author’s profile page. If you choose a Mapped User, this URL is taken from the user’s account and can not be changed.
fil: Bumubuo ito ng bahagi ng URL para sa pahina ng profile ng may-akda. Kung pipiliin mo ang Mapped User, ang URL na ito ay kinuha mula sa account ng gumagamit at hindi maaaring baguhin.

en: This is a quick preview of this Author List. Test on frontend pages to see exactly how it looks with your theme.
fil: Ito ay isang mabilis na preview ng Listahan ng May-akda na ito. Subukan sa mga frontend na pahina upang makita kung ano ang hitsura nito sa iyong tema.

en: This is useful if you use legacy shortcode %s
fil: Ito ay kapaki-pakinabang kung gumagamit ka ng legacy shortcode %s

en: This is useful when linking to an email, URL, or phone number. For example, 'mailto:', 'https://' or 'tel:' can be added as the prefix.
fil: Ito ay kapaki-pakinabang kapag nag-uugnay sa isang email, URL, o numero ng telepono. Halimbawa, 'mailto:', 'https://' o 'tel:' ay maaaring idagdag bilang prefix.

en: This name is used in several default displays and some search engine integrations.
fil: Ang pangalang ito ay ginagamit sa ilang default na pagpapakita at ilang integrasyon ng search engine.

en: This option is showing because you do not have a WordPress user selected as an author. For some tasks, it can be helpful to have a user selected here. This user will not be visible on the front of your site.
fil: Ipinapakita ang opsyong ito dahil wala kang napiling gumagamit ng WordPress bilang may-akda. Para sa ilang mga gawain, maaaring makatulong na magkaroon ng napiling gumagamit dito. Ang gumagamit na ito ay hindi magiging visible sa harap ng iyong site.

en: This plugin can be deleted.
fil: Ang plugin na ito ay maaaring tanggalin.

en: This setting may be disabled for users who can not edit others posts.
fil: Maaaring hindi paganahin ang setting na ito para sa mga gumagamit na hindi makapag-edit ng mga post ng iba.

en: This will allows you map a WordPress user to more than one author. Don't use this feature unless requested to do so by the PublishPress team. This plugin works better when authors and users are paired one-to-one.
fil: Ito ay magbibigay-daan sa iyo na itugma ang isang gumagamit ng WordPress sa higit sa isang may-akda. Huwag gamitin ang tampok na ito maliban kung hiniling ng koponan ng PublishPress. Mas mahusay ang plugin na ito kapag ang mga may-akda at gumagamit ay nakapareha nang one-to-one.

en: This will create author categories table if missing and add default categories.
fil: Ito ay lilikha ng talahanayan ng mga kategorya ng may-akda kung nawawala at magdadagdag ng mga default na kategorya.

en: This will display author in an inline format side by side instead of block format.
fil: Ito ay magpapakita ng may-akda sa isang inline format na magkatabi sa halip na block format.

en: This will display author page title.
fil: Ito ay magpapakita ng pamagat ng pahina ng may-akda.

en: This will display the author bio.
fil: Ito ay magpapakita ng bio ng may-akda.

en: This will display the authors box at the end of the content.
fil: Ito ay magpapakita ng kahon ng mga may-akda sa dulo ng nilalaman.

en: This will display the authors box at the top of the content.
fil: Ito ay magpapakita ng kahon ng mga may-akda sa itaas ng nilalaman.

en: This will display the authors email in the author box.
fil: Ito ay magpapakita ng email ng may-akda sa kahon ng may-akda.

en: This will display the authors site in the author box.
fil: Ito ay magpapakita ng site ng may-akda sa kahon ng may-akda.

en: This will display the authors.
fil: Ito ay magpapakita ng mga may-akda.

en: This will display the categories.
fil: Ito ay magpapakita ng mga kategorya.

en: This will display the comment count.
fil: Ito ay magpapakita ng bilang ng mga komento.

en: This will display the excerpt.
fil: Ito ay magpapakita ng buod.

en: This will display the featured image.
fil: Ito ay magpapakita ng tampok na larawan.

en: This will display the published date.
fil: Ito ay magpapakita ng petsa ng pagkakalathala.

en: This will display the read more link.
fil: Ito ay magpapakita ng link na "magbasa pa".

en: This will display the tags.
fil: Ito ay magpapakita ng mga tag.

en: This will find all the users in a role and create author profiles for them. You can choose the roles using the "Automatically create author profiles" setting.
fil: Ito ay hahanapin ang lahat ng mga gumagamit sa isang tungkulin at lilikha ng mga profile ng may-akda para sa kanila. Maaari mong piliin ang mga tungkulin gamit ang setting na "Awtomatikong lumikha ng mga profile ng may-akda".

en: This will load Font Awesome icons for use in Author Boxes.
fil: Ito ay maglo-load ng mga icon ng Font Awesome para gamitin sa mga Author Boxes.

en: This will make the featured image clickable and link to the post.
fil: Gagawin nitong maaaring i-click ang tampok na imahe at i-link sa post.

en: This will remove the Authors Box in "Quick Edit".
fil: Ito ay mag-aalis ng Authors Box sa "Mabilis na I-edit".

en: This will update all the author profiles in PublishPress Authors to match the default WordPress fields for each user.
fil: Ito ay mag-a-update ng lahat ng mga profile ng may-akda sa PublishPress Authors upang tumugma sa mga default na patlang ng WordPress para sa bawat gumagamit.

en: This will update all the Author URLs in PublishPress Authors to match the default WordPress URLs for each user.
fil: Ito ay mag-a-update ng lahat ng mga URL ng May-akda sa PublishPress Authors upang tumugma sa mga default na URL ng WordPress para sa bawat gumagamit.

en: This WordPress user is already mapped to another author.
fil: Ang WordPress na gumagamit na ito ay naka-map na sa isa pang may-akda.

en: Title
fil: Pamagat

en: Title for the author box:
fil: Pamagat para sa kahon ng may-akda:

en: To display a search box for authors, use %1$s .
fil: Upang ipakita ang isang search box para sa mga may-akda, gamitin ang %1$s .

en: To further customize the order of results, use %1$s or %2$s .
fil: Upang higit pang i-customize ang pagkakasunud-sunod ng mga resulta, gamitin ang %1$s o %2$s .

en: To order the results based on post count, use %1$s . To order the results by name, use %2$s . Alternatively, you can order by profile fields like %3$s, %4$s etc
fil: Upang i-order ang mga resulta batay sa bilang ng post, gamitin ang %1$s . Upang i-order ang mga resulta ayon sa pangalan, gamitin ang %2$s . Bilang alternatibo, maaari kang mag-order ayon sa mga profile fields tulad ng %3$s, %4$s atbp.

en: Trash
fil: Basura

en: Trash %s | Trash %s
fil[0]: Basura %s
fil[1]: Basura %s

en: Two Columns (Categories)
fil: Dalawang Kolum (Kategorya)

en: Type
fil: Uri

en: Underline
fil: Salungguhit

en: Update
fil: I-update

en: Update Author
fil: I-update ang May-akda

en: Update post count
fil: I-update ang bilang ng post

en: Updated %d authors
fil: Na-update %d na mga may-akda

en: Updated %d of %d authors...
fil: Na-update %d sa %d na mga may-akda...

en: Updated %d of %d posts...
fil: Na-update %d sa %d na mga post...

en: Updating author field on posts...
fil: Nag-uupdate ng field ng may-akda sa mga post...

en: Updating authors slug...
fil: Nag-uupdate ng slug ng mga may-akda...

en: Upgrade to Pro
fil: Mag-upgrade sa Pro

en: Uppercase
fil: Malalaking titik

en: Use as %1$s Image
fil: Gamitin bilang %1$s na Larawan

en: Use the Content Display block to show your posts in many beautiful layouts.
fil: Gamitin ang Content Display block upang ipakita ang iyong mga post sa maraming magagandang layout.

en: User Account
fil: Aking Account

en: Users
fil: Mga Gumagamit

en: Users Authors
fil: Mga Gumagamit at May-akda

en: View
fil: Tingnan

en: View %1$s
fil: Tingnan %1$s

en: View All Posts
fil: Tingnan ang Lahat ng Mga Post

en: View all posts
fil: Tingnan ang lahat ng mga post

en: View All Posts Label
fil: Label ng Tingnan ang Lahat ng Mga Post

en: View All Posts Link Alignment
fil: Pagkakaayos ng Link ng Tingnan ang Lahat ng Mga Post

en: View All Posts Link Background Color
fil: Kulay ng Background ng Link ng Tingnan ang Lahat ng Mga Post

en: View All Posts Link Decoration
fil: Dekorasyon ng Link ng Tingnan ang Lahat ng Mga Post

en: View All Posts Link Hover Color
fil: Kulay ng Hover ng Link ng Tingnan ang Lahat ng Mga Post

en: View All Posts Link HTML Tag
fil: HTML Tag ng Link ng Tingnan ang Lahat ng Mga Post

en: View All Posts Link Line Height (px)
fil: Taas ng Linya ng Link ng Tingnan ang Lahat ng Mga Post (px)

en: View All Posts Link Meta Color
fil: Kulay ng Meta ng Link ng Tingnan ang Lahat ng Mga Post

en: View All Posts Link Size
fil: Sukat ng Link ng Tingnan ang Lahat ng Mga Post

en: View All Posts Link Style
fil: Estilo ng Link ng Tingnan ang Lahat ng Mga Post

en: View All Posts Link Transform
fil: Transform ng Link ng Tingnan ang Lahat ng Mga Post

en: View All Posts Link Weight
fil: Timbang ng Link ng Tingnan ang Lahat ng Mga Post

en: View all posts Row
fil: Row ng Tingnan ang lahat ng mga post

en: View Author
fil: Tingnan ang May-akda

en: View Knowledge Base
fil: Tingnan ang Kaalaman na Batayan

en: View sample Author Page
fil: Tingnan ang sample na Pahina ng May-akda

en: With PublishPress Authors Pro, you can add new fields for social networks and more.
fil: Sa PublishPress Authors Pro, maaari kang magdagdag ng mga bagong larangan para sa mga social network at iba pa.

en: With this shortcode you can display the author box in any part of the content.
fil: Sa shortcode na ito maaari mong ipakita ang kahon ng may-akda sa anumang bahagi ng nilalaman.

en: With this shortcode you can display the author names or any profile field in any part of the content.
fil: Sa shortcode na ito maaari mong ipakita ang mga pangalan ng may-akda o anumang larangan ng profile sa anumang bahagi ng nilalaman.

en: With this shortcode, you can show all the authors together in a single display.
fil: Sa shortcode na ito, maaari mong ipakita ang lahat ng mga may-akda nang sama-sama sa isang solong display.

en: WPEngine Integration
fil: WPEngine Integrasyon

en: Yes
fil: Oo

en: Yes, this is a Social Profile
fil: Oo, ito ay isang Social Profile

en: Yoast SEO Integration
fil: Yoast SEO Integrasyon

en: You are not allowed to create Author Boxes.
fil: Hindi ka pinapayagang lumikha ng Author Boxes.

en: You are not allowed to duplicate this Author Box.
fil: Hindi ka pinapayagang i-duplicate ang Author Box na ito.

en: You can also decide to return an array list of authors by using user_objects="true" which will return all the authors object data as an array. You can check full details and sample usage %2$s in this guide%3$s.
fil: Maaari ka ring magpasya na ibalik ang isang array na listahan ng mga may-akda sa pamamagitan ng paggamit ng user_objects="true" na magbabalik ng lahat ng data ng mga may-akdang object bilang isang array. Maaari mong tingnan ang buong detalye at sample na paggamit %2$s sa gabay na ito%3$s.

en: You can also decide whether or not to show the main title, using %1$s or %2$s .
fil: Maaari mo ring magpasya kung ipapakita ang pangunahing pamagat o hindi, gamit ang %1$s o %2$s.

en: You can also show a dropdown menu that allows users to search on specific author fields. You can add fields to the dropdown using %1$s . This requires the search box to be active.
fil: Maaari mo ring ipakita ang isang dropdown menu na nagpapahintulot sa mga gumagamit na maghanap sa mga tiyak na larangan ng may-akda. Maaari mong idagdag ang mga larangan sa dropdown gamit ang %1$s. Nangangailangan ito na aktibo ang search box.

en: You can also specify the separator to be used for mulitple authors data.
fil: Maaari mo ring tukuyin ang separator na gagamitin para sa maraming data ng may-akda.

en: You can choose the number of authors per page using %1$s . %2$s Pagination will be automatically added if required.
fil: Maaari mong piliin ang bilang ng mga may-akda bawat pahina gamit ang %1$s. %2$s Ang Pagination ay awtomatikong idaragdag kung kinakailangan.

en: You can create Author Boxes where Authors are grouped into their categories.
fil: Maaari kang lumikha ng mga Kahon ng May-akda kung saan ang mga May-akda ay pinagsama-sama ayon sa kanilang mga kategorya.

en: You can define the number of layout columns by using %1$s to show authors in 2 column.
fil: Maaari mong tukuyin ang bilang ng mga layout column sa pamamagitan ng paggamit ng %1$s upang ipakita ang mga may-akda sa 2 column.

en: You can limit the author list to users with a published post within a specific period using %1$s . This accept english date value like 1 week ago, 1 month ago, 6 months ago, 1 year ago etc.
fil: Maaari mong limitahan ang listahan ng may-akda sa mga gumagamit na may nai-publish na post sa loob ng tiyak na panahon gamit ang %1$s . Tinatanggap nito ang halaga ng petsa sa Ingles tulad ng 1 linggo na ang nakalipas, 1 buwan na ang nakalipas, 6 na buwan na ang nakalipas, 1 taon na ang nakalipas atbp.

en: You can limit the result to only authors who are assigned to posts by using %1$s . %2$s Alternatively, use %3$s to show all authors, including those without any posts.
fil: Maaari mong limitahan ang resulta sa mga may-akda lamang na nakatalaga sa mga post sa pamamagitan ng paggamit ng %1$s . %2$s Bilang alternatibo, gamitin ang %3$s upang ipakita ang lahat ng may-akda, kasama na ang mga walang anumang post.

en: You can limit the result to only guest authors by using %1$s . %2$s Alternatively, %3$s will show only authors with a WordPress account.
fil: Maaari mong limitahan ang resulta sa mga guest authors lamang sa pamamagitan ng paggamit ng %1$s . %2$s Bilang alternatibo, ipapakita ng %3$s ang mga may-akda lamang na may WordPress account.

en: You can load the authors belonging to a specific author categories by providing the category slug or slugs separated by comma for more than one category.
fil: Maaari mong i-load ang mga may-akda na kabilang sa isang tiyak na kategorya ng may-akda sa pamamagitan ng pagbibigay ng category slug o slugs na pinaghihiwalay ng kuwit para sa higit sa isang kategorya.

en: You can load the authors for a specific author by providing the author term id for both guest and user author. For example, this shortcode will load the author with term id of 32
fil: Maaari mong i-load ang mga may-akda para sa isang tiyak na may-akda sa pamamagitan ng pagbibigay ng author term id para sa parehong guest at user author. Halimbawa, ang shortcode na ito ay maglo-load ng may-akda na may term id na 32

en: You can load the authors for a specific post, even if you are not in that post currently. For example, this shortcode will load the authors for the post with the ID of 32.
fil: Maaari mong i-load ang mga may-akda para sa isang tiyak na post, kahit na hindi ka nasa post na iyon sa kasalukuyan. Halimbawa, ang shortcode na ito ay maglo-load ng mga may-akda para sa post na may ID na 32.

en: You can load the authors for a specific user by providing the user id. For example, this shortcode will load the author with user id of 32
fil: Maaari mong i-load ang mga may-akda para sa isang tiyak na gumagamit sa pamamagitan ng pagbibigay ng user id. Halimbawa, ang shortcode na ito ay maglo-load ng may-akda na may user id na 32

en: You can retrieve a specific author by providing the author's term ID. For example, this shortcode will load the author with the term ID of 102.
fil: Maaari mong kunin ang isang tiyak na may-akda sa pamamagitan ng pagbibigay ng term ID ng may-akda. Halimbawa, ang shortcode na ito ay maglo-load ng may-akda na may term ID na 102.

en: You can retrieve authors belonging to a specific Author Category by providing the category slug or slugs. Separate multiple slugs with a comma.
fil: Maaari mong kunin ang mga may-akda na kabilang sa isang tiyak na Kategorya ng May-akda sa pamamagitan ng pagbibigay ng category slug o slugs. Paghiwalayin ang maraming slugs gamit ang kuwit.

en: You can specify a separator such as ',' to separate authors. This field accepts basic HTML.
fil: Maaari mong tukuyin ang isang separator tulad ng ',' upang paghiwalayin ang mga may-akda. Tinatanggap ng patlang na ito ang pangunahing HTML.

en: You can specify layout by using author boxes layout slug. You can see full details of each layout option %1$s in this guide %2$s.
fil: Maaari mong tukuyin ang layout sa pamamagitan ng paggamit ng author boxes layout slug. Makikita mo ang buong detalye ng bawat opsyon ng layout %1$s sa gabay na ito %2$s.

en: You can specify layout by using author boxes layout slug. You can see full details of each layout option %1$s in this guide %2$s. %3$s %4$s This shortcode also provides two custom layouts: %5$s %6$s.
fil: Maaari mong tukuyin ang layout sa pamamagitan ng paggamit ng author boxes layout slug. Makikita mo ang buong detalye ng bawat opsyon ng layout %1$s sa gabay na ito %2$s. %3$s %4$s Ang shortcode na ito ay nagbibigay din ng dalawang custom na layout: %5$s %6$s.

en: You can use basic HTML in this field. For example: Read Time %1s.
fil: Maaari mong gamitin ang pangunahing HTML sa patlang na ito. Halimbawa: Read Time %1s.

en: You can use multiple class names. Leave a space between each class.
fil: Maaari mong gamitin ang maraming pangalan ng klase. Iwanan ang isang espasyo sa pagitan ng bawat klase.

en: You can use this data to export your author box design and import it to a new site.
fil: Maaari mong gamitin ang data na ito upang i-export ang iyong disenyo ng author box at i-import ito sa isang bagong site.

en: You cannot edit an author profile linked to an administrator account.
fil: Hindi mo ma-edit ang profile ng may-akda na naka-link sa isang administrator account.

en: You cannot edit author mapped to administrator account.
fil: Hindi mo ma-edit ang may-akda na naka-map sa administrator account.

en: You do not have necessary permissions to complete this action.
fil: Wala kang kinakailangang pahintulot upang matapos ang aksyong ito.

en: You do not have permission to edit this author profile because it is linked to a user account you do not have permission to edit.
fil: Wala kang pahintulot upang i-edit ang profile ng may-akdang ito dahil ito ay naka-link sa isang user account na wala kang pahintulot na i-edit.

en: You do not have permission to edit this author.
fil: Wala kang pahintulot upang i-edit ang may-akdang ito.

en: You do not have permission to perform this action
fil: Wala kang pahintulot na isagawa ang aksyong ito

en: You need to enable atleast one author category to use this feature.
fil: Kailangan mong i-enable ang hindi bababa sa isang kategorya ng may-akda upang magamit ang tampok na ito.

en: You're using PublishPress Authors Free. The Pro version has more features and support. %sUpgrade to Pro%s
fil: Gumagamit ka ng PublishPress Authors Free. Ang Pro na bersyon ay may mas maraming tampok at suporta. %sMag-upgrade sa Pro%s

[ctx: taxonomy general name]
en: Authors
fil: Mga May-akda

[ctx: taxonomy singular name]
en: Author
fil: May-akda
